Condiciones de uso para usuarios de ParkMobile

General

Gracias por usar nuestros productos y servicios ("Servicios"). Los Servicios son proporcionados por Parkmobile, LLC ("ParkMobile"), 1100 Spring Street, NW, Suite 200, Atlanta, Georgia 30309, Estados Unidos.

Al usar nuestros Servicios, usted acepta estos términos y condiciones, así como nuestra política de privacidad. Léalos con atención.

Como ofrecemos una variedad de Servicios, es posible que a veces se apliquen términos y condiciones adicionales. Los términos y condiciones adicionales estarán disponibles con los Servicios pertinentes y también formarán parte de su contrato con nosotros, en caso de que haga uso de ellos.

Cambios en los términos y condiciones

Es posible que modifiquemos estos términos y condiciones o cualesquiera términos y condiciones adicionales aplicables a un Servicio, para reflejar, por ejemplo, cambios en la ley o en nuestros Servicios. Debe verificar los términos y condiciones con regularidad. Los cambios de estos términos y condiciones se publicarán mediante un aviso en esta página. Publicaremos un aviso de los términos y condiciones adicionales modificados en el Servicio que corresponda. Los cambios no se aplicarán de forma retroactiva y entrarán a regir catorce días después de la fecha de su publicación. No obstante, los cambios que consistan en nuevas funciones para un Servicio o los efectuados por motivos legales entrarán en vigor de inmediato. Si no está de acuerdo con los términos y condiciones modificados de un Servicio, deberá discontinuar el uso del Servicio en cuestión.

Uso de nuestros Servicios

Usted solo podrá hacer uso de nuestros Servicios si puede celebrar un contrato legal y vinculante con nosotros y únicamente con sujeción a estos términos y condiciones, y a todas las leyes aplicables. No podrá utilizar nuestros Servicios si ello estuviere prohibido por la ley estadounidense. No se permite el uso de los Servicios ni el acceso a ellos a ninguna persona menor de 13 años. Para usar ParkMobile, es posible que tenga que descargar el software en su teléfono, tablet u otro dispositivo. Usted acepta que podemos actualizar dicho software de forma automática, y estos términos y condiciones se aplicarán a cualquier actualización.

Somos una empresa de tecnología. No somos propietarios, ni operamos, ni mantenemos ninguna instalación de estacionamiento, como tampoco brindamos servicios de aplicación de las normas de estacionamiento. Las instalaciones de estacionamiento son operadas por terceros. Las restricciones de estacionamiento (es decir, los carteles de no estacionar) prevalecen sobre cualquier información que reciba de nosotros. Aplican todos los reglamentos vigentes, y el uso que usted haga de los Servicios no lo exime de cumplir con esas normas.

Su cuenta de ParkMobile

Es posible que necesite una cuenta de ParkMobile para usar algunos de nuestros Servicios. Puede crear su propia cuenta de ParkMobile, o un administrador, como su empleador, le asignará una cuenta de ParkMobile. Al momento de crear su cuenta de ParkMobile, debe proporcionarnos información exacta y completa. Si utiliza una cuenta de ParkMobile que le asignó un administrador, podrían aplicarse términos y condiciones diferentes o adicionales, y su administrador puede acceder o desactivar su cuenta.

Licencia limitada para usar nuestros Servicios

Sujeto al cumplimiento de su parte de estos términos y condiciones, ParkMobile le otorga una licencia limitada, no exclusiva, no sublicenciable, revocable y no transferible para: (i) acceder y usar nuestras aplicaciones en su dispositivo personal, exclusivamente con relación al uso de los Servicios y (ii) acceder y usar cualquier contenido, información y materiales relacionados que pueda recibir a través de los Servicios, en todos los casos, solamente para su uso personal y no comercial. ParkMobile y quienes otorgan la licencia de ParkMobile se reservan cualquier derecho no otorgado expresamente en el presente.

Mensajes de texto

Usted acepta que nos comuniquemos con usted por teléfono o mensajes de texto (incluso a través de un sistema telefónico de marcado automático) a cualquiera de los números de teléfono que usted proporcionó, o que se brindaron en su nombre, con relación a su cuenta de ParkMobile, incluso para fines de marketing. Usted comprende que no está obligado a otorgar este consentimiento como condición para adquirir cualquier servicio. También comprende que puede excluirse de recibir mensajes de texto de parte de nosotros, en cualquier momento: (i) actualice las configuraciones de su perfil, (ii) envíe un mensaje de texto con la palabra "STOP" al 69646 con el dispositivo móvil que recibe los mensajes, o bien comuníquese con los servicios miembros.

Acceso a redes y dispositivos

Usted es responsable de obtener el acceso a redes de datos necesario para utilizar los Servicios. Es posible que se apliquen las tarifas y tasas de datos y mensajes de su red móvil si accede o usa los Servicios desde su dispositivo. Usted es responsable de adquirir y actualizar el hardware compatible o los dispositivos necesarios para acceder y usar los Servicios y cualquier actualización. No garantizamos que los Servicios vayan a funcionar en algún hardware o dispositivo en particular. Además, los Servicios pueden estar sujetos a errores y retrasos inherentes al uso de Internet y de las comunicaciones electrónicas.

Pago

Usted comprende que el uso de los Servicios puede originarle cargos por los servicios que recibe ("Cargos"). Recibiremos y habilitaremos el pago de los cargos aplicables a los servicios recibidos a través del uso de los Servicios. Los cargos incluirán todos los impuestos aplicables que exija la ley y pueden comprender otras tasas aplicables o por procesamiento.

ParkMobile facilitará el abono de todos los cargos y pagos a través del método de pago preferido que usted designe en su cuenta, después de lo cual recibirá un comprobante por correo electrónico. En el caso de que el método de pago principal de su cuenta se considere vencido o no válido, ni se pueda cobrar el monto correspondiente, usted acepta que podemos utilizar un método de pago secundario en su cuenta, de estar disponible. Los cargos que usted abona son finales y no reembolsables, a menos que ParkMobile indique lo contrario.

En cuanto a usted y ParkMobile, este último se reserva el derecho a establecer, retirar o revisar los cargos de cualquiera de los servicios recibidos mediante el uso de los Servicios, en cualquier momento y a su exclusiva discreción. Haremos lo posible para informarle sobre los cargos aplicables, siempre y cuando usted se haga responsable de los cargos incurridos en razón de su cuenta, sin perjuicio del conocimiento que tenga sobre tales cargos o los montos. Es posible que, periódicamente, le brindemos a algunos usuarios ofertas de promoción y descuentos que originen el cobro de montos diferentes por servicios o bienes iguales o similares, obtenidos mediante el uso de los Servicios, y usted acepta que tales ofertas de promoción y descuentos, a menos que estén disponibles para usted también, no incidirán en el uso que usted haga de los Servicios ni en los cargos que deba abonar.

Con respecto a los proveedores externos, en algunos casos, los cargos en los que usted incurra se adeudarán directamente a los proveedores externos, y ParkMobile le cobrará el pago de tales cargos a usted en representación del proveedor externo, en calidad de agente de cobros de pago limitado. El pago de esos cargos se considerará un pago efectuado por usted directamente al proveedor externo.

Pozos de premios y otras promociones

Los pozos de premios, los concursos y otras promociones (denominados conjuntamente "Promociones") disponibles a través de los Servicios pueden tener reglas específicas que difieren de estos términos y condiciones. Al participar en una promoción, usted estará sujeto a esas reglas. Lo instamos a revisar las reglas antes de participar en una Promoción. Las reglas de las Promociones servirán para dirimir cualquier conflicto que surja con estos términos y condiciones.

Propiedad intelectual

Nos reservamos todos los derechos de propiedad intelectual sobre los Servicios. Las marcas registradas y los logotipos utilizados con motivo de los Servicios son las marcas registradas de sus respectivos propietarios. ParkMobile, los logotipos "P" y otras marcas registradas, marcas de servicios, imágenes y logotipos de ParkMobile usados para nuestros Servicios son marcas comerciales o registradas de ParkMobile, LLC.

Seguridad

La seguridad de nuestros usuarios es importante para nosotros. Si bien trabajamos para proteger la seguridad de su contenido y cuenta, no podemos garantizar que terceros no autorizados no vulneren nuestras medidas de seguridad. Le pedimos que mantenga su contraseña segura. Notifíquenos de inmediato sobre cualquier uso no autorizado de su cuenta.

Modificación y terminación de los Servicios

Cambiamos y mejoramos nuestros Servicios de manera constante. Puede suceder que agreguemos o eliminemos funcionalidades o características y que suspendamos o interrumpamos directamente un Servicio.

Usted podrá dejar de usar nuestros Servicios en cualquier momento, aunque lamentaremos que lo haga. Podemos dar por terminado o suspender su derecho a acceder o utilizar nuestros Servicios por cualquier motivo, con o sin aviso previo. Asimismo, ParkMobile puede dejar de proveerle los Servicios o bien incorporar o crear nuevos límites a los Servicios, en cualquier momento.

Vínculos a terceros

Nuestros Servicios pueden contener vínculos hacia otros sitios web o recursos proporcionados por terceros que no son de nuestra propiedad, ni que nosotros controlamos. No tenemos control sobre los contenidos de esos sitios web o recursos. Si usted accede a cualquier contenido de un tercero desde nuestros Servicios, lo hace asumiendo su propio riesgo y sujeto a los términos y condiciones de uso que rigen el contenido del tercero en cuestión.

Renuncia de garantías

Nuestros Servicios se proporcionan "tal como están", sin ninguna clase de garantía, sea expresa o implícita, legal u otra. En concreto, renunciamos a toda garantía de comerciabilidad, no infracción y aptitud para un propósito en particular.

Limitación de responsabilidad

EN LA MEDIDA QUE LA LEY LO PERMITA, LA RESPONSABILIDAD COLECTIVA DE PARKMOBILE Y DE SUS SUBSIDIARIAS Y EMPRESAS RELACIONADAS Y DE SUS RESPECTIVOS LICENCIANTES, PROVEEDORES DE SERVICIOS, EMPLEADOS, AGENTES, FUNCIONARIOS, MIEMBROS, GERENTES Y DIRECTORES, PARA CON CUALQUIER PARTE (SIN PERJUICIO DE LA ACCIÓN PROCESAL TIPIFICADA, YA SEA DE NATURALEZA CONTRACTUAL, EXTRACONTRACTUAL U OTRA), NO SUPERARÁ EN NINGÚN MOMENTO EL MONTO QUE USTED LE HAYA ABONADO A PARKMOBILE PARA USAR LOS SERVICIOS.

Usos comerciales de nuestros servicios

Si desea usar ParkMobile con fines comerciales, debe crear una cuenta comercial y aceptar nuestros términos y condiciones comerciales de servicio. En caso de que usted abra una cuenta para una empresa, organización u otra entidad, "usted" incluye a usted y a dicha entidad, y declara estar autorizado para otorgar todos los permisos y licencias establecidos en estos términos y condiciones, y a obligar a la entidad a cumplirlos; y acepta estos términos y condiciones en nombre de la entidad.

Términos y condiciones generales

De surgir un conflicto entre estos términos y condiciones y los adicionales, regirán estos últimos.

Estos términos y condiciones controlan la relación entre ParkMobile y usted. No crean ningún derecho de terceros beneficiarios.

Si no cumple con estos términos y condiciones, no adoptaremos medidas de inmediato, lo que no significa que renunciemos a ninguno de los derechos que tengamos (como adoptar medidas en el futuro).

Si algún término o condición en particular resultan no exigibles, ello no afectará a ninguno de los términos y condiciones restantes.

Las leyes del estado de Georgia, EE. UU., con exclusión del conflicto entre normas correspondientes a sistemas jurídicos diferentes, regirán cualquier disputa que surja de estos términos y condiciones o de los Servicios, o con relación a ellos. Todos los reclamos que surjan con relación a estos términos y condiciones o a los Servicios se litigarán exclusivamente en los tribunales federales o estatales del Condado de Fulton, Georgia, EE. UU., por lo que tanto usted como ParkMobile aceptan la jurisdicción sobre la persona de dichos tribunales.